Earlex 6900 Instrukcja Użytkownika

OPERATING INSTRUCTION MANUALThank you for purchasing the professional Earlex low pressure paint system.This highly versatile HVLP (high volume of air,

10PrincipeUn moteur génère un haut volume dʼair (HV) et permet de pulvériser la peinture à basse pression(LP). Un volume d'air important entoure

3 formes de pulvérisationEn dévissant un peu lʼanneau de réglage (à lʼavant), vous pouvez tourner légèrement le chapeaudʼair (système de calage des cr

12PROBLÈME CAUSE ACTION REQUISELa peinture gouttesur lʼobjet peintPeinture trop diluée Rajoutez de la peinture non diluéeDébit de peinture trop élevé

VEUILLEZ NOTER : Nous avons fait tout notre possible pour nous assurer que cepistolet pulvérisateur fonctionnera longtemps et sans problèmes, dans le

 Las sustancias utilizadas con este aplicador de spray (pintura, disolventes, etc.) puedencontener materiales peligrosos, nocivos, explosivos o corro

Interruptorprincipal(120V)Energía adentro(Conectador IEC)Disyuntor1234567891011127131415161718192021222324252627(x2)DIAGRAMA DE DESPIECEDIAGRAMASFig.

16• Cubra cuidadosamente con plástico y cinta protectora las superficies que no desee pintar.• Utilice una máscara apropiada cuando pulverice producto

TÉCNICA DE PULVERIZACIÓNINSTRUCCIONES DE LIMPIEZATres patrones de pulverizaciónSi afloja levemente el regulador del capuchón del aire (en la parte del

18CAUSA SOLUCIÓNPintura demasiado diluida Añada pintura sin diluirSale demasiada pintura Reduzca la salida de pintura conel tornillo regulador (12)Se

ATENCIÓN: Si sigue las instrucciones de uso y utiliza el producto correctamente, lapistola de pulverización funcionará sin problemas durante mucho tie

 The substances used with this spray applicator (paint, thinners etc) may contain hazardous,harmful, explosive or corrosive materials. The spray app

© 2010 Earlex Ltd. N0227 08/10

Mains Switch(120V)Power IN(IEC Connector)Circuit Breaker1234567891011127131415161718192021222324252627(x2)EXPLODED PARTS VIEWDIAGRAMSFig. 2Vertical Sp

The conceptA motor feeds out a high volume of air (HV) and enables products to be sprayed at a low pressure(LP). The product is released from the Flui

3 spray patternsBy slightly loosening the Air Cap Ring (at the front) you can turn the Air Cap a little(catch locking system) and obtain 3 different s

CAUSE ACTION REQUIREDPaint too diluted Add undiluted paintPaint output too high Reduce the paint output byadjusting the Fluid Adjusting Screw (12)Movi

PLEASE NOTE: We have done all we can to ensure that when used correctly and in accordancewith these instructions the spray gun has a long and fault-fr

 Les substances présentes dans ce pulvérisateur (peinture, dissolvant, etc.) peuvent contenirdes matières dangereuses, nocives, explosives ou corrosi

121234567891011127131415161718192021222324252627(x2)VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES DÉTACHÉESIDIAGRAMMESFig. 2Jet VerticalJet HorizontalJet CirculaireFig. 3Fig